Starz Coleman and Mummz whip up an artisanal dish for the connoisseurs on “Art Gallery.” The Flee Lord seared cinematic piece is set to a slow-rolling Ched knocker off the street slang slingers’ “They Became What They Hate” collab.